Координатор «Тотального диктанта» в Новосибирске Андрей Поздняков рассказал о самых смешных ошибках новосибирцев.
Вместо «самоходной машинки» новосибирцы написали «самонаходная». В слове «экстерном» часть «экстер» взяли в кавычки, решив, что это имя собственное. Также замечательная «кринолиновая юбка» превратилась в «юрких кринолинов».
Самой обидной ошибкой Андрей Поздняков называет написание предложение «Отчислились из гимназии» с неправильным предлогом. Людям тяжело перестроиться от устной речи к письменной, поэтому они пишут «с гимназии».