Название итальянского игристого вина просекко может иметь славянские корни. Об этом рассказала кандидат филологических наук, доцент Финансового университета при Правительстве РФ Лариса Микаллеф.
По словам специалиста, название prosecco связано с селением недалеко от Триеста. Его название, в свою очередь, произошло от словенского prosek, обозначавшего расчищенный участок или проход, прорубленный в лесу.
С этим же происхождением эксперт связывает русское слово «просека».
«Название prosecco на самом деле связано с одноименным селением возле провинции Триест. Просекко — это еще и сорт винограда в честь названия населенного пункта Просек. Prosek на словенском означает расчищенный участок леса или проход, прорубленный в лесу. Следовательно, название prosecco исторически развилось из более раннего славянского названия prosek. В праславянском языке есть известная приставка «про» и корень «сек» — «рубить». В итальянском языке слово «просекко» имеет единый корень», — уточнила Микаллеф.
Таким образом, по версии филолога, название известного итальянского вина исторически восходит к славянскому слову, связанному с расчисткой или прорубанием леса, сообщает «Сибдепо».
