В аннотации обоих блогов отмечается, что с аккаунтов будут выкладываться снимки Марса с русскими подписями. Фотографии будут сделаны самой мощной камерой из когда-либо отправленных к Красной планете.
Камера на борту спутника Mars Reconnaissance Orbiter позволяет получать фотографии с разрешением до тридцати сантиметров на пиксель и с ее помощью уже делали подробные снимки мест работы марсоходов: на этих изображениях были видны даже следы от колес Spirit и Opportunity.
Все переводы на русский выполняются добровольцами, имена которых часто указаны в записях, отмечает Lenta.ru. Микроблог в Twitter @HiRISERussian при этом представляет собой перечень ссылок на блог в Tumblr вкупе с несколькими дополнительными записями о самом проекте.
Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter