Трансляция спектакля ведется в режиме реального времени. История спектакля о том, как люди не могут обрести в другом свою половину.
«Двое на качелях» шли с большим успехом на сцене «Современника» 30 лет. Режиссерский дебют был настолько успешен, что, по сути дела, определил всю дальнейшую жизнь Галины Волчек — она стала активно заниматься режиссурой, и это обстоятельство сыграло решающую роль, когда в 1972 году труппа единогласно выбрала ее художественным руководителем театра.
В главных ролях: Гитель Моска — Чулпан Хаматова, Джерри Райн — Кирилл Сафонов.
Галина Волчек о спектакле проекту «Театральная Россия»:
— «У меня возникла острая потребность вернуться к «Двое на качелях». Именно вернуться, а не повторить спектакль. Так что этот спектакль мы делали, что называется «с нуля» с артистами и всей командой, которая вместе со мной сочиняла новые «Двое на качелях». Важно возвращаться к этой пронзительной истории любви именно сегодня, когда общество устало от агрессии и боли. Увидеть ее глазами сегодняшнего человека. Всмотреться в человека как такового, в его силу и слабость, в его потребность любить и быть любимым, которая остается с ним всегда, вне зависимости от того, что происходит вокруг.